{"id":71528,"date":"2025-10-06T11:54:37","date_gmt":"2025-10-06T11:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/kgx.ygg.mybluehost.me\/?page_id=71528"},"modified":"2026-05-07T19:40:08","modified_gmt":"2026-05-07T19:40:08","slug":"plaintes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cctnb.ca\/fr\/complaints\/","title":{"rendered":"Plaintes"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; next_background_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; background_color=&#8221;#383838&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#efe9e8 4%|rgba(43,13,13,0.1) 32%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/kgx.ygg.mybluehost.me\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kaitlyn-baker-vZJdYl5JVXY-unsplash.jpg&#8221; background_enable_mask_style=&#8221;on&#8221; background_mask_style=&#8221;arch&#8221; background_mask_color=&#8221;rgba(89,73,106,0.21)&#8221; background_mask_transform=&#8221;invert&#8221; min_height=&#8221;612.8px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;3px||3px||true|false&#8221; bottom_divider_style=&#8221;ramp2&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; width=&#8221;90%&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width_tablet=&#8221;90%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;124px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;38px||0px||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; header_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;right&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;130px&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;130px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;59px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>File A Complaint<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; module_id=&#8221;intert&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; da_popup_slug=&#8221;intert&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;02cfc6d6-e725-42d7-bbc6-bfa6ff253ff1&#8243; header_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|900|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#4C4C4C&#8221; header_font_size=&#8221;39px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||13px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Why File a Complaint?<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#E4B148&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;24%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"159\" data-end=\"501\">The College\u2019s complaints process is intended to address serious concerns related to professional conduct, ethical obligations, or standards of practice. Filing a complaint is an important step in helping the College fulfill its mandate to protect the public. Concerns should be based on specific actions, decisions, or behaviours that may constitute a breach of professional or ethical standards.<\/p>\n<h3 data-start=\"159\" data-end=\"501\">When to File a Complaint<\/h3>\n<p data-start=\"159\" data-end=\"501\">A complaint may be appropriate if you believe a licensed counselling therapist or candidate has: breached the College\u2019s <a href=\"https:\/\/cctnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CCPA-2020-Code-of-Ethics-E-Book-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Code of Ethics<\/a>\u200b or <a href=\"https:\/\/cctnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CCPA-Standards-of-Practice-ENG-Sept-29-Web-file.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Standards of Practice<\/a>; acted in a manner that may place clients or the public at risk; or engaged in unprofessional, unethical, or incompetent conduct. The complaints process is not intended to address dissatisfaction that does not involve a potential breach of professional or ethical obligations.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#E4B148&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;24%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; next_background_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; module_id=&#8221;filecomplaint&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; background_color=&#8221;#129093&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;100px||90px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||40px||false|false&#8221; bottom_divider_style=&#8221;curve2&#8243; background_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; use_background_color_gradient_tablet=&#8221;on&#8221; use_background_color_gradient_phone=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops_tablet=&#8221;#ffffff 0%|#ffffff 100%&#8221; background_color_gradient_stops_phone=&#8221;#ffffff 0%|#ffffff 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image_tablet=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_overlays_image_phone=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start_tablet=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_start_phone=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end_tablet=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_end_phone=&#8221;#ffffff&#8221; da_popup_slug=&#8221;filecomplaint&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; width=&#8221;90%&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width_tablet=&#8221;90%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|60px|||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px|||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px|||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#E4B148&#8243; header_font_size=&#8221;50px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;-1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;-12px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-22px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-22px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>How to File a Complaint<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#E4B148&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/kgx.ygg.mybluehost.me\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/writingletter.jpeg&#8221; title_text=&#8221;writingletter&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; custom_padding=&#8221;10vw||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;1) Draft a Signed Letter&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf298;||fa||400&#8243; icon_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;50px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;34px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_right_image=&#8221;6px&#8221; border_color_right_image=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; image_max_width=&#8221;77px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u00a0Include as much detail as you are comfortable providing along with any supporting documentation you think may be relevant.<\/p>\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\">**Please note that we cannot accept letters\/packages that require signature.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;2) Email the letter to info@cctnb.ca or Mail To:&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe010;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;50px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; header_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;34px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_right_image=&#8221;6px&#8221; border_color_right_image=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; image_max_width=&#8221;77px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>205 &#8211; 236 St George Street<br \/>Moncton NB, E1C 1W1\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;3) Wait to be Contacted by the College&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe010;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;50px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; body_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; body_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;34px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; border_width_right_image=&#8221;6px&#8221; border_color_right_image=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; image_max_width=&#8221;77px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Once received, the complaint is reviewed by the Registrar to determine whether it falls within the College\u2019s jurisdiction and meets the threshold to proceed through the formal complaints process.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; module_id=&#8221;discom&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; background_color=&#8221;#EFE9E8&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;72px||72px||true|false&#8221; da_popup_slug=&#8221;discom&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; width=&#8221;90%&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width_tablet=&#8221;90%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||32px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Decisions of the Discipline Committee&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;|800|||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#59496A&#8221; title_font_size=&#8221;48px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_divider color=&#8221;#E4B148&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;34%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"159\" data-end=\"501\">When a decision is made by the Discipline Committee, a notice will be published on the College\u2019s website. These notices do not necessarily identify the member involved. Publishing discipline decisions helps ensure transparency and demonstrates the College\u2019s commitment to public protection by showing that concerns are taken seriously and that appropriate action is taken.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blog fullwidth=&#8221;off&#8221; posts_number=&#8221;3&#8243; include_categories=&#8221;8&#8243; show_thumbnail=&#8221;off&#8221; excerpt_length=&#8221;50&#8243; show_more=&#8221;on&#8221; show_author=&#8221;off&#8221; show_date=&#8221;off&#8221; show_categories=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>File A ComplaintWhy File a Complaint?The College\u2019s complaints process is intended to address serious concerns related to professional conduct, ethical obligations, or standards of practice. Filing a complaint is an important step in helping the College fulfill its mandate to protect the public. Concerns should be based on specific actions, decisions, or behaviours that may [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-71528","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cctnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cctnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cctnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cctnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cctnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71528"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/cctnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72488,"href":"https:\/\/cctnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71528\/revisions\/72488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cctnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}